2018年5月29日 星期二

弄璋﹑弄瓦

唐代宰相李林甫大概也是個不學無術的人。據說有人生了兒子,他去信恭賀人「弄獐之喜」,客人皆掩嘴而笑。其實,恭賀人生兒子,可以說是「弄璋之喜」。璋是玉器,生子而給圭璋孩子把玩,是期望孩子他日能成王侯。至於,生女兒則是「弄瓦之喜」。瓦即紡塼,給女孩玩弄紡塼,是期望她長大後能做好女紅,操持家務。「弄璋」「弄瓦」的說法,早見於先秦文學。《詩經‧小雅‧斯干》便有「乃生男子,載寢之床。載衣之裳,載弄之璋」及「乃生女子,載寢之地。載衣之裼,載弄之瓦」之句。

沒有留言:

張貼留言