君子好逑

《詩經‧關雎》云﹕「關關雎鳩，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。」這是借水鳥和鳴借喻男女情愛之事。其中「君子好逑」中的「好」，當讀hou2，而非hou3。因為「逑」不是解作追求，而是解作配偶﹔而「好」當解作合適，而非喜好。因此，此句的意思是﹕對於窈窕淑女，君子正是好的配偶。