英式粵語

也有一些是英文音譯過來，而又常用的粵語。例如﹕「發蹄騰」是Frightened﹑「拗撬」是Argue﹑「老笠」是Rob﹑「符碌」是Fluke﹑「派頭」是Pride等等。