2018年4月7日 星期六

治亂

《說文》﹕「亂,治也。」「亂」字於上古典籍中的其中一個意思是治理﹑使之有條理,正與現代漢語慣常用法的意義相反。這是由於古代文字概念尚在草創階段,意義尚未得以嚴格劃分。例如亂了的事物,需加治理,就用「亂」字去代表。因此,「亂」包含了兩個相反的意思。

沒有留言:

張貼留言